Наклонение в английском языке. Сослагательное наклонение в английском (the Subjunctive Mood): правила образования и временные формы Примеры с изъявительном на английском
Наклонение представляет собой глагольную форму, демонстрирующую аспект отношения определенного действия к категории реальности. Собственно, данное отношение устанавливается самим говорящим, который, изменяя глагольные формы, позиционирует действие в качестве реального, нереального или проблематичного, а также в виде приказания или просьбы. В виду этого, в английском языке (как и в ряде других языков, например, в русском или немецком) наблюдается использование трех видов наклонений: изъявительного (Indicative Mood); сослагательного (Subjunctive Mood) и повелительного (Imperative Mood).
С изъявительным наклонением в английском языке все довольно просто. Здесь имеют место быть действия, представляемые в качестве реальных, осуществимых. При этом, для их обозначения используются разные видовременные и залоговые глагольные формы:
I worked at school last year. - Я работал в школе в прошлом году. - действие в прошлом (глагол в Past Indefin., действительный залог).
I have already noticed it. (Я уже заметил это) -- действие в прошлом, имеющее свою актуальность в настоящем (глагол в Present Perfect, действительный залог).
The building was created by a very prominent architect. (Здание было создано очень известным архитектором) - действие в прошлом (глагол в Past Indefin., страдательный залог).
Несколько сложнее обстоит ситуация в английском языке с формами сослагательного наклонения (Subjunctive Mood), которое указывает на действие как возможное или желательное, а не реальное. Дело в том, что для английского языка характерно присутствие трех форм Subjunctive Mood.
Так, первое сослагательное, относясь к будущему времени, соответствует реальному условию. - If I have some extra time, I will possibly visit you (Если у меня будет немного времени, я возможно навещу тебя - действие или осуществится, или нет). When he arrives, he will be at our disposal. (Когда он приедет, он будет в нашем расположении).
Второе сослагательное указывает на условие, которое представляется маловероятным. - If I had more money, I would think about the journey. (Если бы у меня было больше денег, я бы подумал о путешествии - маловероятно, что действие будет реализовано, но некоторая возможность для этого все же существует)).
Научившись строить простые предложения, можно резко повысить уровень говорения и на 50% быть увереннее в знании английского языка вообще.
Как раз этой части грамматики и посвящена тема изъявительного наклонения.
Порядок слов, видовременные формы и изменения частей речи - вот 3 точки запуска умений.
Рассмотрим далее чуть подробнее.
Предложение в английском языке может быть в одном из трёх наклонений.
Возможность какого-либо события описывает сослагательное, призыв к действию - повелительное наклонение.
А реальность отражает изъявительное наклонение.
Their red cat was sleeping on the sofa. - Их рыжий кот спал на диване.
We always pay the bills on time. - Мы всегда вовремя оплачиваем счета.
Mum`s friend Liza visited us every summer. - Мамина подруга Лиза навещала нас каждое лето.
Существует 3 управляющие кнопки, которые помогут строить предложения в изъявительном наклонении правильно и легко.
«Изъявление» означает повествование, то есть изъявительные предложения передают информацию, факты.
Поэтому эти 3 пункта важны для:
1. правильного построения предложений;
2. постановки их в нужном времени и залоге;
3. а также в нужной форме слов в составе предложения.
Изъявительное наклонение: порядок слов
Порядок обычного предложения в изъявительном наклонении в английском языке таков: подлежащее - сказуемое - дополнение - обстоятельство.
Определение не имеет закреплённого места в предложении.
Оно обычно выражено прилагательным и стоит перед определяемым словом (the red cat - рыжий кот, my mum - моя мама).
Первое место отдано подлежащему. Второе - сказуемому.
Как и в русском языке, роль первого берёт на себя существительное или местоимение, а второго - глагол.
Есть нюансы, как для подлежащего, так и для сказуемого. Все зависимые слова относятся к главному, поэтому и стоят поблизости от него.
I was reading the newspaper in the morning, as usual. - Как обычно, утром я читал газету.
Роль подлежащего выполняет местоимение, сказуемого - глагольная форма прошедшего продолженного времени (Past Continuous).
Дополнение «газета» стоит после главного слова (читал что? газету). Обстоятельство вынесено после главного и стоит за определением, по порядку.
Вводное «как обычно» - отделено запятой и, по сути, может стоять как в начале, так и в конце предложения.
The child is treated with love and care. - С ребёнком обращаются с любовью и заботой.
Конверсия также есть в английском языке, как и в русском.
Используется, в основном, для привлечения внимания (как в сказке, например).
Once upon a time there lived a king. - Давным-давно жил король.
Видовременные формы: изъявительное наклонение
Спор лингвистов относительно количества видовременных форм глагола в английском языке не позволяет назвать точное их количество: вариации колеблются от 26 до 32, учитывая активный и пассивный залог.
She goes to the theatre once a month. - Она ходит в театр раз в месяц. (Present Simple)
Her younger brother wanted to be an engineer. - Её младший брат хотел быть инженером. (Past Simple)
They are playing volleyball in the yard. - Они играют в волейбол во дворе. (Present Continuous)
Глагол-сказуемое может быть представлен в настоящем, прошедшем и будущем времени, а также в активном или пассивном залоге.
Her brother`s work was paid by a large sum of money. - Работу её брата оплатили большой суммой денег.
Изменения в частях речи
Изменяя параметры каждой части речи в зависимости от цели высказывания и контекста, можно повысить уверенность в говорении и добиться больших результатов при общении.
Как изменяется каждая часть речи?
Глагол: по времени и залогу. The kitten is running. (Котёнок бежит.) - The kittens were brought. (Котят принесли.)
Также может меняться лицо (на третье) и число (как и в русском, их два) по необходимости.
I read (я читаю) - she reads. (она читает); I was (я был) - we were (мы были).
Существительное: число. Cat (кот) - cats (коты). Падежных окончаний в английском нет.
Остальные части речи в английском языке неизменны по своей форме, если речь не идёт о словообразовании.
Изъявительное наклонение в английском языке - это наглядный тому пример.
Падежные и родовые отношения передаются в основном аналитически, то есть не за счёт изменения окончаний, а с помощью множества служебных слов и контекстуально.
В английском языке, также как и в русском, существует три формы наклонения: изъявительное, сослагательное и повелительное. Наклонение выражает отношение говорящего к происходящим событиям.
Разъясним некоторые моменты в терминологии.
Используя изъявительное наклонение мы выражаем действие как реальное или задумываем его как реальное:
I live in New York. - Я живу в Нью-Йорке.
Do you like my new haircut? - Тебе нравится моя новая стрижка?
Сослагательное наклонение предполагает нереальность действия. Оно выражено как желательное, возможное или предполагаемое:
I wish I were there. - Жаль, я не с тобой.
О сослагательном наклонении мы подробно рассказывали в одной из наших прошлых статей.
Повелительное наклонение (Imperative Mood) выражает побуждение к действию. Это может быть вежливая просьба, совет, требование, приказ или даже раздражительная ремарка. В одном из фильмов о Гарри Поттере юные волшебники и волшебницы изучают запрещенные заклятья, среди которых встречается "Imperio". Дословно его можно перевести "Повелеваю".
Типы повелительного наклонения
Особенностью повелительного наклонения (Imperative Mood) в английском языке является отсутствие подлежащего в предложении. Фраза начинается непосредственно с английского глагола, а обращение идет ко 2-му лицу (you):
Bring me the letters, please. - Принеси, пожалуйста, письма.
Call the doctor at once! - Немедленно вызывай врача!
Отрицательная форма
Как и в любом другом наклонении, повелительное имеет формы отрицания у глаголов. В этом случае говорящий накладывает запрет или дает совет что-либо НЕ делать. Грамматически отрицательная форма повелительного наклонения в английском языке образуется при помощи вспомогательного глагола do not/ don"t :
Don"t forget to invite Missy. - Не забудь пригласить Мисси.
На русский язык подобные конструкции будут переводиться через отрицательную частицу "не":
Don"t call me froggy. - Не зови меня "легушатником".
Do not cross the street. - Не пересекай улицу.
Вежливая форма
Если вы хотите вежливо попросить о чем-то или посоветовать что-то не делать, используйте "волшебное" слово please . По правилам оно ставится либо в самое начало, либо в конец предложения:
Wash the dishes, please. - Помой, пожалуйста, посуду.
Help me to find my glasses, please. - Пожалуйста, помоги мне найти мои очки.
Please, don"t walk late at night alone. - Не ходи одна поздно вечером, пожалуйста.
Усиленная форма
Вспомогательный глагол do редко употребляется в утвердительных предложениях в любом наклонении. Однако если вам необходимо подчеркнуть необходимость совершения того или иного действия, используйте его для усиления смыслового глагола:
Do come to me. - Приходи ко мне обязательно.
Do shut up! - Заткнись ты уже!
Do behave yourself. - Веди себя нормально.
Важно отметить, что усиленная форма хотя и является эмоциональным выражением повелительного наклонения, далеко не всегда предполагает раздражительность. Бывает, она наоборот является приободряющей:
Do sit! - Садитесь, прошу!
Для выражения раздражительности мы используем следующий тип повелительного наклонения.
Форма с обращением
Чтобы подчеркнуть свое негативное отношение и выразить явное недовольство в английском языке в повелительном наклонении допускается использование обращения ко второму лицу через you :
Don"t you turn your back on me! - Не смей отворачиваться!
You, shut up! - Заткнись немедленно
!
Конструкция Let
Особой формой повелительного наклонения является оборот с английским глаголом let (позволить) . В таких предложениях говорящий обращается уже не ко 2-му, а к 3-му лицу. На русский язык конструкция будет переводиться через "пусть":
Let Matt sing once again. - Пусть Мэтт еще раз споет.
Let him come in. - Пусть он зайдет.
Обратите внимание, что местоимения после let ставятся в объектном падеже. То есть me, us, him, her, it, them .
Разновидностью этой формы является конструкция let"s (let us) - давайте. Ее особенностью является то, что она вовлекает говорящего в его же просьбу:
Let"s have some fun. - Давайте повеселимся!
Let"s open the presents! - Давайте развернем подарки!
В заключении хотим отметить еще один интересный факт. Бывает, что глагол совпадает по форме с существительным. Это затрудняет понимание. Отличить повелительное наклонение от существительного можно по прямому дополнению, которое следует сразу за глаголом:
Book a room at that hotel for me. - Забронируй мне комнату в этом отеле. - повелительное наклонение
Books hold much interesting stories. - В книгах можно найти много интересных историй. - изъявительное наклонение
К прочему существительные, как правило, употребляются в паре с артиклем или местоимением.
Желаем вам интересного английского! Imperio "have fun"!
Виктория Теткина
Что такое наклонение? Это способ передать отношение говорящего к событию, характер сообщения. Чтобы разобраться, что это такое и какие существуют , подробнее рассмотрим их варианты с примерами.
Наклонение показывает, как ситуация в предложении соотносится с реальным миром. В нем передается оценка события говорящим: является ли ситуация вероятной или только предполагаемой, означает ли фраза побуждение к действию. выражается формой глагола.
В английском можно выделить следующие типы наклонения:
Изъявительное наклонение - Indicative Mood: описание реального мира.
Повелительное - Imperative Mood: выражение воли, побуждение к действию.
Сослагательное - Subjunctive Mood: нереальный мир.
Изъявительное наклонение
Термин « изъявительное наклонение в английском языке » может быть непривычен, но на самом деле его суть знакома всем. К такому типу предложений относятся базовые фразы, например, I see an apple - Я вижу яблоко.
В изъявительном наклонении существуют три времени: настоящее, прошедшее и будущее. Настоящее отсылает к моменту, когда произносится речь или к привычным действиям. Прошедшее описывает ситуации в прошлом, а будущее характеризует наши представления и предположения о том, как будут развиваться события, сообщает о намерениях и планах.
I went to London last summer - Прошлым летом я был в Лондоне.
I live in London - Я живу в Лондоне.
I will go to London next year - Я поеду в Лондон в следующем году.
Изъявительное наклонение в английском языке используется для описания фактов. Конечно, в будущем времени всегда присутствует элемент нереальности, ведь событие еще не осуществилось. Но такие предложения фиксируют вероятные события, которые относятся к реальному миру.
Времена изъявительного наклонения имеют различные формы: Simple (простое), Continuous / Progressive (длительное), Perfect (совершенное), Perfect Continuous (совершенное длительное). Кроме того, предложения могут стоять как в активном, так и в пассивном залоге.
He has bought a new car - Он купил новую машину.
She is talking to your teacher - Она разговаривает с твоим учителем.
I broke a stick - Я сломал палку.
The stick was broken - Палка была сломана.
Повелительное наклонение
Повелительное наклонение в английском языке (по-другому, «императив») используется, чтобы побудить человека к действию. С его помощью можно передать приказы, инструкции, просьбы. В повелительном наклонении главное значение имеет не само сообщение, а последующее за ним действие.
Образуется эта форма с помощью инфинитива без частицы to:
Come in - Войдите.
Be careful - Будь осторожен.
Чтобы поставить такие предложения в отрицательную форму, используется вспомогательный глагол do с частицей not или сокращенная форма don’t:
Don’t lie to me - Не ври мне.
Don’t be silly, it’s nothing to worry about - Не глупи, здесь не о чем беспокоиться.
Если мы хотим передать значение пассива, то в конструкцию добавляется глагол get, а смысловой глагол ставится в третью форму:
Get vaccinated as soon as you can - Сделай прививку как можно быстрее.
В императиве наречия always и never стоят перед глаголом:
Always remember what I told you - Всегда помни, что я тебе сказал.
Never speak to me in such a way again - Никогда больше не говори со мной подобным образом.
В повелительном наклонении в английском языке отсутствует подлежащее. Однако по смыслу императив относится ко второму лицу, то есть обращен к собеседнику. Сравните примеры:
My mother is talking to Mr Green - Моя мама разговаривает с мистером Грином.
You should talk to Mr Green - Тебе нужно поговорить с мистером Грином.
Talk to Mr Green - Поговори с мистером Грином.
Для усиления эмоциональности в предложении может использоваться местоимение you:
Don’t you even think of doing such things! - Даже и не думай этого делать!
Однако выразить побуждение можно не только в адрес собеседника. Если мы хотим указать на первое или третье лицо, используется глагол let. После него может ставиться существительное или местоимение, которое и указывает, о каком человеке идет речь.
Глагол let может употребляться с местоимением первого лица единственного числа:
Let me think - Дай подумать.
Let me just get my coat and I’ll be right back - Я только возьму плащ и сразу вернусь.
Когда глагол let используется с местоимением us (мы), появляется сокращенная форма глагол+местоимение let’s (то есть let us). Такое выражение повелительного наклонения в английском языке подразумевает группу людей, включая говорящего:
Let’s go for a walk - Давайте прогуляемся.
Отрицание в конструкциях с let обозначается с помощью частицы not:
Let’s not despair - Давайте не отчаиваться.
Глагол let может обращаться и к третьему лицу:
Let them understand that we will not hesitate to defend our interests - Пусть они поймут, что мы будем защищать свои интересы без колебаний.
Также глагол let может использоваться с конструкцией there is / there are, которая в таком случае употребляется в инфинитивной форме:
Let there be no doubt in our intention - Пусть не будет никаких сомнений в нашем намерении.
Хотя различие в формах let’s и let us может быть чисто стилистическим (let us характерно для формальной речи), возможно и изменение смысла фразы. Форма let’s чаще употребляется как повелительное наклонение в английском языке в значении побуждения к действию («давай»), а полная форма let us - как просьба разрешения («позвольте»).
Let’s pay for the petrol and then we’ll decide what to do - Давайте заплатим за бензин, а потом решим, что делать.
You took us to London, let us pay for the petrol - Ты довез нас до Лондона, давай (позволь, разреши) мы заплатим за бензин.
Сослагательное наклонение
Отличие сослагательного наклонения в том, что оно описывает нереальные ситуации. Используя такие конструкции, говорящий сообщает, что считает событие маловероятным или невероятным совсем.
I wish I were a king - Хотел бы я быть королем.
Сослагательное наклонение в английском языке употребляется по-разному. В первом случае, оно может стоять после глаголов мнения, желания, предположения, оценки: suggest (предлагать), recommend (рекомендовать), ask (просить), insist (настаивать), advise (советовать), be important (важно), be essential (необходимо), be desirable (желательно) и многих других. В этом случае сослагательное наклонение образуется как инфинитив без частицы to. Подобные фразы характерны для формального стиля речи.
It is important that every citizen have the same opportunities - Важно, чтобы у каждого гражданина были равные возможности.
Our advice is that the corporation invest in scientific research - Мы советуем, чтобы компания вложила деньги в научные исследования.
Те же формы сослагательного наклонения могут использоваться, когда в основной части предложения глагол стоит в прошедшем времени:
Our advice was that the corporation invest in scientific research - Мы советовали, чтобы компания вложила деньги в научные исследования.
Чтобы поставить сослагательное наклонение в английском языке в отрицание, нужно добавить частицу not:
We considered it desirable that he not receive a promotion before he complete his project - Мы посчитали желательным, чтобы он не получал повышение, пока не закончит свой проект.
В подобных конструкциях глагол to be также стоит в форме инфинитива без частицы to:
It is essential that Helen be very attentive and check all the papers - Необходимо, чтобы Элен была очень внимательна и проверяла все документы.
Употребление таких форм сослагательного наклонения закрепилось в некоторых устойчивых выражениях:
- Heaven forbid - Боже упаси
- Long live the King - Да здравствует Король
- God save you - Храни вас Бог
- God bless you - Благослови тебя Бог
Другой случай употребления сослагательного наклонения в английском языке - условные предложения (Conditionals). Оно используется во втором и третьем типе Conditional, когда условие выражается нереальным событием. В таких конструкциях для нереальных ситуаций настоящего и будущего времени используется глагол в прошедшем времени. А для глагола to be во всех лицах используется форма were.
If I were you, I would stop smoking - Будь я на твоем месте, я бы перестал курить.
Третий тип условных предложений используется, чтобы сказать о прошедших событиях:
I would have come to the party if he’d invited me - Я бы пришел на вечеринку, если бы он меня пригласил.
Типичное выражение сослагательного наклонения в английском языке - глагол wish (хотеть). Он обозначает желание, которое относится к нереальному развитию событий.
I wish you were here - Хотел бы я, чтобы ты был здесь.
